Select the right references from the list of references by clicking on the blue folder on the right side of the reference. The colour of the folder will turn yellow and the box on the right side will say: Folder has items.
You can perform multiple searches and select the right references to the folder. The references will stay in the folder during your session unless you separately delete them from the folder.